Как попасть к врачу в Китае: НаПоправку Плюс без границ

Нихао! У нас новая рубрика 🥳 Теперь каждый месяц мы будем делиться историями от наших пользователей со всех уголков планеты. Как вы уже догадались, сегодня свою историю расскажет путешественница из Китая.

Всем привет!

Меня зовут Саша. В прошлом семестре я была на стажировке в Китае. Я обычно крепкого здоровья и никогда не вожу с собой в поездки дорожные аптечки, в отличие от моих предусмотрительных родителей. До этого я ездила на учёбу в Японию и Таиланд, где самое серьёзное, с чем мне приходилось сталкиваться, — это обычный насморк. Лёгкую простуду я всегда переносила на ногах, не пила лекарств, всё проходило само собой.

— Чай или антибиотики?

Однако в Китае я первый раз ощутила такое недомогание, которое невозможно перенести на ногах легко и непринуждённо: у меня поднялась высокая температура, появились сильное сердцебиение и признаки отравления. Начало мутить во время занятия, и преподаватель отвёл меня в медпункт.

Медсестра с помощью гугл-переводчика предложила мне приобрести в аптеке специальный фитосбор, но я склонна к аллергии и побоялась, что может стать хуже. У меня закончилась страховка, да и одногруппники рассказывали не самые привлекательные истории про китайскую медицину: знакомый обратился с обычной простудой и ему выписали сильные антибиотики, но в основном предлагали травки, грибы и лечебные чаи с непонятным составом.

Если обращаться в частные клиники, то приём будет стоить в переводе на рубли от 6 до 7 тысяч, при этом всё общение идёт через онлайн-переводчик: я проучилась в университете на японском отделении 4 года и знаю, что с восточными языками он справляется крайне плохо и часто ошибается.

Ночной приём

Вспомнила рекламу у одного блогера, который советовал онлайн-консультации для путешественников. Скачала приложение и взяла месяц со скидкой, чтобы попробовать. До этого опыта онлайн-консультаций у меня не было. Будь я в России, я бы скорее вызвала врача на дом или записалась на очный приём, но на тот момент у меня не было альтернативы, очень хотелось спросить совета у русскоязычного врача.

Думала, что надо будет ждать консультации до утра, ведь в России было на тот момент уже 4 часа ночи. Приятно удивилась, что врачи работают 24/7, и мне не пришлось читать местный туристический чат, в котором постоянно пугают новыми эпидемиями.

Дмитрий Николаевич, врач-терапевт из НаПоправку, подключился в течение 15 минут, задал уточняющие вопросы, собрал анамнез и написал большой список рекомендаций для улучшения самочувствия. Врач специально посмотрел, продаются ли такие лекарства в Китае и как нужные мне препараты называются по действующему веществу. Здорово, что врач написал названия на английском языке, это облегчило мне покупку в аптеке. Знаю, что многих привычных нам лекарств в Китае попросту нет, и фармацевты предлагают альтернативы, которые не всегда подходят: например, моей соседке по общежитию вместо озельтамивира (распространённое противовирусное средство) продали кордицепс (гриб, использующийся в традиционной китайской медицине).

На вторые сутки мне полегчало, симптомы сошли на нет. Дмитрий Николаевич сказал, что я всегда могу возобновить чат, если вдруг состояние ухудшится, но повторный приём не понадобился.

Планы на будущее

Скоро я поступаю в магистратуру во Францию, взяла себе подписку на год на всякий случай. Очень понравился формат онлайн-консультаций. Я поступаю на английскую программу, а во Франции редко можно встретить англоговорящего врача. Опыт в Китае заставил меня по-новому взглянуть на вопросы здоровья и безопасности, так что я решила подстраховаться.